<%@ include file="../inc/meta_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitableft_static_head_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitableft_dyn_inc_unterkunft_ebene2.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitableft_static_foot_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/head_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/head_right_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/advert_inc_unterkunft.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitabupper_inc_unterkunft.jsp"%> <%@ include file="../program_inc/page_generic_inc.jsp"%> <% String spc="hdzistaryd";%> <%@ include file="../program_inc/order_head_inc.jsp"%> <%@ include file="../program_inc/order_generic_vol_body_inc.jsp"%> <%@ include file="../program_inc/order_generic_body_inc.jsp"%> <% for(Iterator it=cart.getOrderingsBySP(spc);it.hasNext();) { Ordering ord=(Ordering)it.next();%> <%@ include file="../program_inc/cart_view_inc.jsp"%> <%}%>

Hotel & Spa Stary Dziwnów ***

ul. Koscielna 40
72-420 Dziwnów
Polen

Tel. 0048 (0)91 - 32 17 600
Fax: 0048 (0)91 - 32 17 601

E-Mail: recepcja@starydziwnow.pl
http://www.starydziwnow.pl

POLAND PREMIUM CLUB - welcome2poland-Güte-Siegel für Schlosshotels und Hotels in historischen Gebäuden und für exklusive Urlaubsangebote in Polen

↓ Reservierungsanfrage mit exklusiven welcome2poland-Spezial-Preisen!

Meer, Ästhetik, Komfort - Erholung pur!
Das im Jahre 2008 eröffnete Hotel ist ein modernes Objekt, das Behaglichkeit mit architektonischer Eleganz vereint. Es liegt nur knapp 3 h Autofahrt von Berlin entfernt in dem kleinen Fischerort Dziwnów, der sich auf einer Halbinsel befindet, die durch den Wrzosowo-See von der Ostsee abgegrenzt wird.

Die Ästhetik des Hauses sowohl von innen als auch von außen knüpft an die Tradition des ehemaligen Kurortes (dt. Berg Dievenow) an.
Das Hotel bietet mit seinem Restaurant und dem Schwimmbad mit Wellness-Bereich beste Voraussetzungen, um die Lebensenergie und -Freude seiner Gäste zu mobilisieren. Es liegt nur 200 Meter vom Strand entfernt und zugleich in der Nähe des Ortszentrums von Dziwnów und bietet seinen Gästen eine angenehme und gemütliche Atmosphäre. Sowohl Ruhesuchende als auch Familien finden Erholung und können sich auf einen angenehmen Urlaub freuen. 33 Zimmer verfügen über eine qualitativ hohe Ausstattung und verleihen durch ihren originellen und hochwertigen Ausstattungs-Stil eine warme Ausstrahlung.
Allen Hotelgästen steht kostenlos ein großer Wellness & Spa Bereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Sanarium und Dampfbad zur Verfügung. Gegen Aufpreis werden viele verschiedene Wellness-, Massage- und Kosmetikanwendungen der renommierten Marke THALGO angeboten. Auf kleine Gäste wartet ein nett eingerichtetes Kinderspielzimmer.

.........................................................................................................................

+++ bis Anfang März: Sonderangebot "Sonntag-Freitag" - der absolute Preisknaller!!
Wellnessurlaub zu kleinen Preisen ab 699,- PLN (ca. 160,- EUR) pro Person +++
· 5 Übernachtungen inkl. Frühstück
· 5x Abendessen (HP)
· 1x Kosmetik-Beratung
· 1x Rückenmassage
· 1x Gesichtsbehandlung
· 1x Bademantel für die Dauer des Aufenthaltes

.........................................................................................................................

+++ Wellness-Paket "SECRET" ab 555,- PLN* (ca. 130,- EUR) pro Person
*40% Rabatt bei Buchung bis zum 15.02. - Reisetermine: 26.02. bis 31.03. +++
· 4 Übernachtungen inkl. Frühstück
· 1x Glühwein zur Begrüßung
· je ein frisch gepresster Obstsaft zum Frühstück
· 4x leichtes Mittagessen
· 4x Abendessen (HP)
· 1x Reiseführer + Landkarte der Region
· 1x Kosmetik-Beratung
· 1x SECRET - rituelle Massage mit einer Kerze aus Bienenwachs und ätherischen Ölen
· 1x Paraffinbehandlung der Hände
· 1x Bademantel für die Dauer des Aufenthaltes

.........................................................................................................................

+++ Christi-Himmelfahrt-Wellness-Angebot ab 719,10 PLN* (ca. 165,- EUR) p. P.
*10% Rabatt bei Buchung bis zum 29.02. - Reistermin: 16. bis 20.05. +++
· 4 Übernachtungen inkl. Frühstück
· 1x exotisches Bgrüßungscocktail am Anreiseabend
· je ein frisch gepresster Obstsaft zum Frühstück
· 3x Abendessen (HP)
· 1x feierliches Abendessen am Feiertag
· 1x Kosmetik-Geschenk
· 1x Kosmetik-Beratung
· 1x Rückenmassage
· 1x Moorumschlag
· 1x Aqua-Aerobik (Freitag um 10:00 Uhr)
· 1x Nordic-Walking (Sonntag um 10:00 Uhr)
· 1x Bademantel für die Dauer des Aufenthaltes

.........................................................................................................................

zur Reservierungsanfrage ↓

Das Hotel bietet Ihnen:
- stilvolle Zimmer mit Bad, Sat-LCD-TV, Telefon, Internet, Minibar, Safe, Fön
- ein Zimmer für Behinderte
- ausschließlich Nichtraucher-Zimmer (Rauchen auf dem Balkon erlaubt)
- Doppelzimmer mit Balkon und größere Doppelzimmer PLUS (tlw. mit Balkon)
- Suite (max. 4 Personen): ein kleines Tageszimmer und Schlafzimmer, Balkon
- Suite LUX (max. 4 Personen): großer Salon und Schlafzimmer, Balkon
- Apartment (max. 4 Personen): großer Salon und zwei Schlafzimmer, Balkon
- Lobby mit Kamin, Bar und Cafe
- Restaurant
- Kinderspielzimmer (Spielzeuge, Kinder-Kino mit deutschen Filmen, Tischfußball,
   Tischtennis, Bücherei, und vieles mehr)
- Fahrradverleih
- videoüberwachter, geschlossener Parkplatz
- Fremdsprachen: deutsch und englisch
- EC- und Kreditkartenzahlung möglich
- Haustiere nur in der Nebensaison erlaubt (auf Anfrage)

WELLNESS & SPA im Hotel:
     · Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Sanarium und Dampfbad (kostenlos!)
     · Gesichts- und Körperpflege
     · Hand- und Fußpflegepflege
     · manuelle Massagen
     · Ayurveda-Massagen
     · Hydrotherapie
     · Badewanne mit Hydromassage

Attraktionen in der Umgebung:
     · Piratenschiff (Ausflüge auf dem nahegelegenen See und auf dem Meer)
     · Golfplatz (ca. 15 km)
     · Reitmöglichkeit (ca. 7 km)

Fotos v.l.nr.: Luftbild, Restaurant, Zimmeransicht, Schwimmbad (klicken Sie auf ein Foto um die Bildergalerie zu öffnen).


Sonderangebot "Sonntag-Freitag" Preise pro Person (Beschreibungen siehe oben)
Bitte haben Sie Verständnins, dass Sie bei diesem Spezialabgebot keine zusätzlichen 10% Rabatt im Zusammenhang mit einer Reservierung über welcome2poland erhalten. Dieses preisgünstige Angebot bieten wir Ihnen automatisch an, sobald Sie eine Reservierungsanfrage von Sonntag-Freitag (oder länger) an uns stellen.
bis 02.03.2012
Sonderangebot im Einzelzimmer		849 PLN
Sonderangebot im Doppelzimmer		699 PLN
Sonderangebot im Doppelzimmer PLUS		769 PLN
Sonderangebot in der Suite (mind. 2 Pers.)		819 PLN
Sonderangebot in der Suite LUX (mind. 2 Pers.)		869 PLN
Sonderangebot im Apartment (mind. 2 Pers.)		939 PLN

Wellness-Paket "SECRET" Preise pro Person (Beschreibungen siehe oben)
Bitte haben Sie Verständnins, dass Sie bei diesem Spezialabgebot keine zusätzlichen 10% Rabatt im Zusammenhang mit einer Reservierung über welcome2poland erhalten. Aktion: Bei Buchung bis zum 15.02. erhalten Sie 40% Rabatt auf die angegebenen Paket-Preise!
26.02.-31.03.2012
Wellness-Paket im Einzelzimmer		1.295 PLN
Wellness-Paket im Doppelzimmer		925 PLN
Wellness-Paket im Doppelzimmer PLUS		1.110 PLN
Wellness-Paket in der Suite (mind. 2 Pers.)		1.295 PLN
Wellness-Paket in der Suite LUX (mind. 2 Pers.)		1.480 PLN
Wellness-Paket im Apartment (mind. 2 Pers.)		1.665 PLN
Kinderrabatte und Zustellbetten		auf Anfrage

Christi-Himmelfahrt-Wellness-Angebot Preise pro Person (Beschreibungen siehe oben)
Bitte haben Sie Verständnins, dass Sie bei diesem Spezialabgebot keine zusätzlichen 10% Rabatt im Zusammenhang mit einer Reservierung über welcome2poland erhalten. Aktion: Bei Buchung bis zum 29.02. erhalten Sie 10% Rabatt auf die angegebenen Paket-Preise!
16.05.-20.05.2012
Wellness-Paket im Einzelzimmer		999 PLN
Wellness-Paket im Doppelzimmer		799 PLN
Wellness-Paket im Doppelzimmer PLUS		899 PLN
Wellness-Paket in der Suite (mind. 2 Pers.)		999 PLN
Wellness-Paket in der Suite LUX (mind. 2 Pers.)		1.099 PLN
Wellness-Paket im Apartment (mind. 2 Pers.)		1.199 PLN
Kinderrabatte und Zustellbetten		auf Anfrage

Angebote & Preise 2012 inkl. Frühstück (pro Zimmer und Nacht):
Bei einer Reservierung über welcome2poland erhalten Sie 10% Rabatt auf die angegebenen Preise.
bis 02.03. und 28.10. bis Weihnachten
Doppelzimmer als Einzelzimmer		180 PLN
Doppelzimmer		230 PLN
Doppelzimmer PLUS		260 PLN
Suite (2 Pers.)		310 PLN
Suite LUX (2 Pers.)		370 PLN
Apartment (2 Personen)		430 PLN

02.03.-29.03., 02.04.-29.06. und 02.09.-28.10.
Doppelzimmer als Einzelzimmer		230 PLN
Doppelzimmer		290 PLN
Doppelzimmer PLUS		310 PLN
Suite (2 Pers.)		360 PLN
Suite LUX (2 Pers.)		420 PLN
Apartment (2 Personen)		490 PLN

29.06.-02.09.
Doppelzimmer als Einzelzimmer		280 PLN
Doppelzimmer		360 PLN
Doppelzimmer PLUS		390 PLN
Suite (2 Pers.)		460 PLN
Suite LUX (2 Pers.)		530 PLN
Apartment (2 Personen)		610 PLN

Ostern, Weihnachten, Silvester
obligatorische Spezialangebote		auf Anfrage

Zusatzleistungen (saisonal unabhängig)
Zustellbett für Personen ab 12 Jahre		100 PLN
Zustellbett für Kinder bis 11 Jahre		50 PLN
Kinder bis 4 Jahre ohne Bett (ohne Verpflegung)		kostenlos
Abendessen (HP) pro Person ab 12 Jahre		49 PLN
Abendessen (HP) pro Kind bis 11 Jahre		25 PLN
Hund (vom 26.06.-02.09. nicht erlaubt)		40 PLN
Kurtaxe und Parkplatz		inbegriffen

Zusatzinformationen:
Geschäftsveranstaltungen können im Hotel zu guten Kondotionen gerne veranstaltet werden. Zwei Multimedia-Konferenzräume stehen zur Verfügung.
Bei Interesse kontaktieren Sie und bitte per E-Mail. Wir stellen gerne den Kontakt her und betreuen Sie bei der Organisation.

w2p-Tip:
Freuen Sie sich auf einen exklusiven und erholsamen Urlaub an der polnischen Ostsee. Das moderne Hotel läßt kaum Wünsche offen. Die Umgebung ist attraktiv und lädt zu verschiedenen Tagesausflügen ein: z.B. nach Stettin, Usedom, der Halbinsel Wolin mit seinem Nationalpark, Kolberg und vielen anderen sehenswerten Orten.

in den Warenkorb

Reservierungsanfrage

Dienstleistung

zum Warenkorb ← nach oben ↑