<%@ include file="../inc/meta_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitableft_static_head_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitableft_dyn_inc_unterkunft_ebene2.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitableft_static_foot_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/head_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/head_right_inc.jsp"%> <%@ include file="../inc/advert_inc_unterkunft.jsp"%> <%@ include file="../inc/navitabupper_inc_unterkunft.jsp"%> <%@ include file="../program_inc/page_generic_inc.jsp"%> <% String spc="pkarpartus";%> <%@ include file="../program_inc/order_head_inc.jsp"%> <%@ include file="../program_inc/order_generic_vol_body_inc.jsp"%> <%@ include file="../program_inc/order_generic_body_inc.jsp"%> <% for(Iterator it=cart.getOrderingsBySP(spc);it.hasNext();) { Ordering ord=(Ordering)it.next();%> <%@ include file="../program_inc/cart_view_inc.jsp"%> <%}%>

	Hotel Artus ***
	ul. Wilcza 9 58-540 Karpacz (Krummhübel) Polen Tel.: 0048 (0)75 - 761 63 46 E-Mail: recepcja@hotelartus.pl http://www.hotelartus.pl
	↓ Reservierungsanfrage mit exklusiven welcome2poland-Spezial-Preisen!
			Gemütliches Wellness-Hotel mit Blick auf die Schneekoppe Das Haus liegt im Stadtteil "Wilcza Poręba" auf einem großen und grünen Grundstück mit einem malerischen Blick auf die Schneekoppe. Die Innenstadt von Karpacz ist nur 700 Meter vom Hotel entfernt, die nahen Grünanlagen und Wälder bilden ein wunderbares Klima zur Erholung.
	Im Winter ist der Ort für Skifahrer besonders günstig, für Anfänger gibt es in unmittelbarer Nähe drei kleinere Schlepplifte, einer ist direkt am Haus. Die Talstation des großen Skizentrums im Ort erreichen Sie bequem mit dem Auto in ein paar Minuten. Im Sommer können Sie von hier das gesamte Riesengebirge, inkl. der tschechischen Seite, bequem erkunden. Wanderwege beginnen direkt hinterm Haus. Das Hauptgebäude ist ein über 100-jähriges Gebäude, dass unter Denkmalschutz steht. Nach ausgiebiger Modernisierung und Renovierung stehen den Gästen moderne Einzel- und Doppelzimmer sowie größere Studios für bis zu 4 Pesonen zur Verfügung. Im stilgerechten Anbau, der im Jahre 2009 fertig gestellt wurde, befinden sich komfortable Doppelzimmer verschiedener Größen und Austattungsarten. Jedes Zimmer verfügt über ein Bad, Sat-TV, Wasserkocher und Internetzugang. Wellness-Freunde werden sich im großen und modernen Wellness- & SPA-Center wohl fühlen (Beschreibung siehe unten). Zum Hotel gehört ein Restaurant, hier überrascht Sie der Koch mit leckeren, polnischen und ausländischen Speisen. Die Buchung von Halbpension (HP) ist obilgatorisch und daher bereits im Preis inbegriffen. Nach den Mahlzeiten können Sie sich an der Bar noch einen "Absacker" gönnen. In der Saison werden nach Bedarf verschiedene Ausflügen angeboten, Sie können zu Fuß oder mit dem Bus reisend die schönsten Sehenswürdigkeiten der Region erleben. WELLNESS & SPA im Hotel:    kostenlos für Hotelgäste:    · Sportbecken mit Badebecken    · Kinderbecken    · 60m-Rutsche    · Whirlpool    · Sauna    · Dampfbad    · Infrarot-Kabine    · Fitnessraum    kostenpflichtige Angebote:    · Massage-Angebote    · Gesichts- und Körperpflege-Programme    · Hand- und Fußpflege Karpacz in unserem Reiseführer Riesengebirge - Ski Arena: Übersichtskarte.
	Das Hotel bietet Ihnen: - Einzel- und Doppelzimmer - Studio für 1-3 Personen (Wohn- und Schlafzimmer) - Familien-Studio für 2-4 Pers. (Wohn- und 1-2 Schlafzi., eines über 2 Etagen) - Familien-Studio Deluxe für 2-5 Perso (Wohn- und 1-2 Schlafzi., eines über 2 Etagen) - großzügige Deluxe-Doppelzimmer mit Balkon - großzügige Superior-Doppelzimmer mit Wohnecke - Zustellbetten (Schlafsofa) möglich - alle Zimmer mit Bad/WC, Sat-TV, Wasserkocher und Internetanschluss - Restaurant im Rahmen von HP und "a la carte" - Bar/Cafe im Restaurant - Schwimmbad (Beschreibung siehe oben / für Hotelgäste kostenlos) - Fitnessraum, Sauna und Dampfbad (ebenfalls kostenlos) - Wellness- & SPA-Zentrum mit vielen verschiedenen Anwendungen - überwachter Parkplatz (22:00 - 07:00 Uhr) - Organisation von u.a.: Ausflügen in die Umgebung, Kutsch- und Schlittenfahrten - Fremdsprachen: englisch (deutsch) - ganzjährig geöffnet - Haustiere sind leider nicht erlaubt
	Fotos v.l.nr.: Restaurant, Doppellzimmer Superior, Studio, Schwimmbadkomplex (klicken Sie auf ein Foto um die Bildergalerie zu öffnen).
	Angebote & Preise 2012 inkl. HP (Frühst. u. Abendessen) pro Zimmer u. Nacht:   Bei einer Reservierung über welcome2poland erhalten Sie 10% Rabatt auf die angegebenen Preise.   Die Preise gelten ab zwei Übernachtungen, kürzere Aufenthalte gegen Aufpreis möglich. Zu folgenden Terminen gibt es meist obligatorische Paketangebote (auf Anfrage): Ostern, 1. Mai-Wochenende, Fronleichnam, Weihnachten und Silvester.   02.01.-15.01., 26.02.-05.04., 10.-27.04., 06.05.-06.06., 10.-28.06., 16.09.-09.11. und 13.11.-21.12. Einzelzimmer inkl. HP   170 PLN Doppelzimmer (klein) inkl. HP   300 PLN Doppelzimmer inkl. HP   340 PLN Doppelzimmer Deluxe inkl. HP   360 PLN Doppelzimmer Superior inkl. HP   380 PLN Studio (2 Personen) inkl. HP   380 PLN Studio mit Balkon (2 Personen) inkl. HP   420 PLN Familien-Studio (2 Personen) inkl. HP   420 PLN Familien-Studio Deluxe (2 Personen) inkl. HP   460 PLN   15.01.-26.02., 05.-10.04., 27.04.-06.05., 06.-10.06., 28.06.-16.09., 09.-13.11. und 21.12.2012 - 02.01.2013 Einzelzimmer inkl. HP   185 PLN Doppelzimmer (klein) inkl. HP   320 PLN Doppelzimmer inkl. HP   360 PLN Doppelzimmer Deluxe inkl. HP   380 PLN Doppelzimmer Superior inkl. HP   400 PLN Studio (2 Personen) inkl. HP   400 PLN Studio mit Balkon (2 Personen) inkl. HP   440 PLN Familien-Studio (2 Personen) inkl. HP   440 PLN Familien-Studio Deluxe (2 Personen) inkl. HP   520 PLN   Zusatzleistungen (saisonal unabhäng) Kinder (0-2 Jahre) ohne Bett/Leistungen   kostenlos Kinderbett (0-2 Jahre) - einmalige Leihgebühr   60 PLN Kinder (2-11 Jahre) im Zustellbett inkl. HP   100 PLN Personen ab 12 Jahre im Zustellbett inkl. HP   125 PLN Abendessen (HP)   im Preis inbegriffen Kurtaxe   im Preis inbegriffen Parkplatz   kostenlos
	Zusatzinformationen: Wenn Sie auf der Suche nach einem Platz für Schulungs- und Integrationsbegegnungen sind, dann bietet das Hotel mit einem modern ausgestatteten Konferenzzimmer für 50 Personen gute Bedingungen. Bei Interesse kontaktieren Sie und bitte per E-Mail. Wir stellen gerne den Kontakt her und betreuen Sie bei der Organisation.
	w2p-Tip: Tolles Hotel mit ganz netten Mitarbeitern in herrlicher Lage am Fuße der Schneekoppe. Die Preise sind fair, auch im Restaurant - rundum ein gelungenes Angebot und durch den Schwimmbadkomplex empfehlenswert zu jeder Jahreszeit.
	in den Warenkorb		Reservierungsanfrage
	Dienstleistung		Einzelzimmer Doppelzimmer (klein) Doppelzimmer Doppelzimmer Deluxe Doppelzimmer Superior Studio/2 Personen Studio mit Balkon/2 Personen Familien-Studio/2 Personen Familien-Studio Deluxe/2 Personen Kinder (0-2 J.) ohne Bett Kinder (0-2 J.) mit Kinderbett Zustellbett (Kinder 3-11 J.) Zustellbett (Personen ab 12 J.)
	zum Warenkorb ←            nach oben ↑